Saturday, 18 December 2010

Com discurso questionável de "respeito à vida", Vale inaugura projeto no Chile já contabilizando uma morte


 

Vale debuta en Chile con proyecto cuprífero por US$ 140 millones

02 de Diciembre de 2010

Fuente: Terra

Proyecto tiene inversión de US$ 140 millones
Proyecto tiene inversión de US$ 140 millones
Foto: Reproducción


Claudio Reyes
Directo desde Salamanca

SALAMANCA, diciembre 02.- Tras una inversión de US$ 140 millones, hoy fue inaugurado y entró en operaciones el complejo minero Tres Valles, ubicado al interior de la IV región, cercano al poblado de Salamanca. La instalación, que marca la entrada en Chile de la gigante brasileña Vale -una de las empresas más grandes del continente-, tendrá una capacidad anual de producción de 18,5 mil toneladas de cátodos de cobre (0,34 por ciento de la producción anual de Chile).
El proyecto comenzó en 2005 cuando, a través de exploraciones, se descubrieron los yacimientos Papomono, que se explotará de forma subterránea, y Don Gabriel, que será a rajo abierto. Luego, en 2008, se inició el estudio de impacto ambiental, que fue aprobado un año después. 
Según informó la empresa, todos los recursos obtenidos de la extracción del mineral, serán destinados a la reinversión para la exploración de nuevas vetas cupríferas. Además, se indicó que la compañía ha priorizado la contratación de mano de obra local, en "busca de contribuir con el desarrollo de las comunas de Salamanca e Illapel y la provincia de Choapa". 
De hecho, en la etapa de construcción se generaron unos 1.800 empleos directos e indirectos, mientras que para su operación se crearán 560 fuentes laborales. 
De igual modo, la firma destacó que la explotación dispone de avanzadas tecnologías para la conservación ambiental, las que posibilitan un bajo consumo de agua. En esa línea, se consignó que Tres Valles usará un sistema ideado en Chile para solubilizar el cobre de algunos sulfuros a través de bacterias. 
La producción tendrá como destinos principales los mercados de Brasil, América del Norte y Asia. 
Minera Vale está presente en 38 países y es la mayor productora mundial de hierro y pellets -usados para la fabricación de acero-, y el segundo participante del orbe en la industria del níquel, materia prima para el acero inoxidable, baterías y aleaciones especiales, entre otras aplicaciones.
En efecto, la gigante forma brasileña busca diversificarse con este proyecto de cobre en Chile, en el que resalta su manejo hacia un fortalecimiento de este negocio. La firma espera producir 332.000 toneladas de cobre en el 2011 y luego más que duplicarla a 691.000 toneladas en el 2015.
Vale tiene operaciones de cobre en Brasil y Canadá. Además, desarrolla una mina de cobre conjunta con Africa Rainbow Minerals en Zambia, con una capacidad de producción estimada de 45.000 toneladas por año.
El cobre representó menos del 3 por ciento de los ingresos de Vale en el tercer trimestre del 2010, comparado con cerca del 60 por ciento del mineral de hierro en el mismo período, según el reporte de resultados de la compañía para ese lapso.
Vale ha identificado al cobre y los fertilizantes como áreas clave de expansión para la compañía.

-----------------------------------------------


Brasileña Vale espera ampliar a cuatro proyectos mineros en Chile

03 de Diciembre de 2010 • 07:00hs 

Fuente: Terra




Ayer inauguró el proyecto "Tres Valles"
Ayer inauguró el proyecto "Tres Valles"
Foto: Terra



SALAMANCA, diciembre 03.- La brasileña Vale espera ampliar a cuatro sus emprendimientos mineros en Chile en los siguientes años. Así lo aseguró Tito Martins, director ejecutivo de operaciones de metales base de la firma, tras inaugurar ayer Tres Valles, un complejo cuprífero de dos yacimientos - Papomono y Don Gabriel -, en las cercanías de Salamanca, al interior de la Cuarta Región.
"Vale tiene ahora su primer proyecto (en Chile). Y la expectativa es que en los próximos años podamos tener tres o cuatro, para que realmente seamos un productor significativo en la nación", sostuvo el ejecutivo.
Según explicó, la idea de la compañía es que Tres Valles siente las bases para su ampliación en el ámbito local. "Esta iniciativa tiene una gran relevancia para nosotros. A pesar del volumen, es bastante completo, porque tiene una mina a rajo abierto y otra subterránea (...) Ese conjunto nos entregará un nivel de conocimientos muy grande para futuros proyectos que desarrollemos acá", manifestó Martins.
El complejo tiene una capacidad de 18.500 toneladas anuales y tendrá una vida útil de once años.
Martins añadió que la expectativa es que "nuestros colegas, el grupo de explotación, logren entregarnos otras opciones" de extracción del metal rojo.
Por su lado, Eduardo Ledsham, director ejecutivo de explotación de energía y proyectos de Vale, consignó en esta línea que Tres Valles es un emprendimiento pequeño, pero de alta rentabilidad, por su costo operacional reducido, la alta ley del metal extraído y porque en su radio de influencia "existen otros eventos que, en el corto plazo, pueden transformarse en nuevas minas y así tener expansiones. Nuestro sueño en Chile es mucho mayor". 
Royalty y seguridad 
En cuanto al impacto en futuras inversiones que tendrá el cambio al royalty, Martins expuso que "somos nuevos protagonistas aquí. Vale se está instalando en Chile y estos nuevos proyectos ya están encuadrados en la nueva legislación. Nos corresponde a nosotros evaluar, a través de un estudio de factibilidad económica, el efecto que esto tiene".
Complementó, sin embargo, que si la tendencia del mercado y de los precios siguen siendo positivos, "estamos ante una favorable expectativa sobre estos proyectos. Las modificaciones legales para nosotros no tiene ninguna consecuencia directa; sólo con futuras inversiones".
Debido al accidente ocurrido en el yacimiento San José, los profesionales fueron consultados por las medidas de seguridad implementadas. Martins dijo que "tenemos una enorme preocupación por este tema. Hacemos un trabajo interno y nuestros indicadores ya lo demuestran en los últimos años. El desempeño que hemos tenido, en cuanto al número de accidentes, ha sido significativo en todo el mundo".
Explicó que cuentan con cursos de capacitación y que "la prioridad uno es 'cero accidentes'. Esa es la meta (...) Cuando decimos que queremos ser la minera más importante y grande del orbe, el principal factor es la preservación y el respeto a la vida".

No comments:

Post a Comment